与你同行	Mit dir zusammen gehen
我一直想要 和你一起 走上那条美丽的山路	Ich wollte schon immer   mit dir zusammen   auf diesem schönen Bergpfad gehen
有柔风 有白云 有你在我身旁	Ein sanftes Lüftchen wehte   da wären weiße Wolken   du wärst an meiner Seite
倾听我快乐和感激的心	Und hörtest meinem frohen und dankbaren Herzen aufmerksam zu

我的要求其实很微小 只要有过那样的一个夏日	Mein Wunsch ist wirklich ganz klein   wenn ich nur einen solchen Sommertag erleben könnte
只要走过 那样的一次	Wenn es nur einmal so geschehen könnte

而朝我迎来的 日复以夜 却都是一些不被料到的安排	Doch was auf mich zukommt Tag und Nacht  sind unerwartete Pläne
还有那麽多琐碎的错误 将我们慢慢地慢慢地隔开	Und so viele belanglose Fehler, die uns langsam, langsam voneinander trennen
让今夜的我 终於明白	Was mir heute Nacht   endlich klar geworden ist

所有的悲欢都已成灰烬 任世间哪一条路我都不能	Jede Trauer und Freude ist schon zu Asche geworden   welchen Weg auf der Welt ich auch immer nehme, ich kann ihn nicht
与你同行	Mit dir zusammen gehen